banner
ニュース センター
販売および生産戦略に関する深い専門知識

海岸沿いのハイキング コース、シーフード、豊富なウィスキーがあるスコットランドのこの海辺の町に私が通い続ける理由

Jun 08, 2023

英国を拠点とする作家が、海辺での気晴らし休暇を求めてスコットランドのトルーンに戻ります。

ゲッティイメージズ

最初で最後にスコットランドのエアシャー海岸にある小さな町、トルーンに行ったとき、私は夏の音楽祭で演奏していた無名のシンガーソングライターでした。 それは 2011 年で、私は 21 歳でした。私の旅の思い出はセピア色に焼き付けられています。緑の芝生の上にある白いマーキー、金色のビーチ、まるで私がフレディ・マーキュリーであるかのように私を応援してくれる聴衆が、一晩生き返ったように見えました。単独公演。

それから 12 年が経ち、私は今、休憩が必要な作家になっています。 メールが山積みになり、携帯電話はつまらない噂話で盛り上がっています。 窓の外のカモメの声さえ緊張したように聞こえます。 脱出の時間です。

グラスゴー・セントラルで電車に飛び乗ると、すぐに高層ビルが薄くなり、低い丘と長い草が現れ、海の銀色の閃光が点在する。 40分以内にトルーンに戻ります。

私の個人的な興味ではありませんが、スコットランドのゴルフ遺産はトルーンと密接に結びついており、無視することはできません。 史上初の全英オープン選手権は、1860 年にプレストウィックで開催されました。トルーン自体には 3 つのコースがあり、より広いエアシャー地域には約 50 のコースがあります。ロイヤル トルーン ゴルフ クラブは 2024 年に全英オープンを開催します。これで 10 回目となります。そうしました。 というわけで、荒れ狂う冬の午後、ロイヤル・トルーンに近づくと、天候にもめげずにそこにいる6人ほどのゴルファーたちに微笑まずにはいられない。

ロイヤル トルーン ゴルフ クラブの 18 番ホールを見下ろすマリン トルーンは、1894 年に建てられた 89 室のホテルです。6 か月の改装を経て 2022 年 6 月に再オープンした後、このホテルはブティック ゴルフ ホテルのマリーン & ローン コレクションの一部となりました。名門ラサックス・セント・アンドリュースとマリーン・ノース・バーウィックを含むグループ。 Marine Troon には、高級スコットランド料理を提供するバーとレストラン、プール、スチームルーム、サウナのあるスパがあります。 ウェルネス トリートメントでは、アウター ヘブリディーズ諸島でスコットランドの海藻をベースにしたスキンケア製品を製造するイシュガ社のオイルとマスクが使用されます。

マリーン・トゥルーン氏の厚意による

ゴルフホテルに滞在する非ゴルファーの私は不安を感じますが、もっとフィットすることを期待して赤いコーデュロイのズボンを詰め込んだこともありますが、心配する必要はありませんでした。 ほんの少しの緑のアクセントといくつかの歴史的な写真を除けば、マリン トルーンはその伝統を軽やかに身に着けています。 それは、トルーンビーチとクライド湾を越えてアラン島まで広がる、あの驚異的な眺めについてです。 インテリアは思慮深くデザインされており、おそらくスコットランドの海岸沿いのマキシマリズムと形容するのが最も適切でしょう。 うまくいかないはずですが、うまくいきます。ペイズリーの上にペイズリー、グリーンのベルベットとブルーのレザー、タータンチェックのクッション、籐のシャンデリア。

マリーン・トゥルーン氏の厚意による

マリーン・トゥルーン氏の厚意による

この空間には文化的な要素が豊富にあるので、再設計の背後にアメリカのチームがいたと知って驚きました。 「私たちはアンティークショップやブティックを訪れ、地元の歴史と文化を深く掘り下げています」と、ケンタッキー州ルイビル出身で現在ロンドンに住むマリン&ローンの社長フィリップ・アレンは言う。 「私たちは海と陸のつながりというアイデアに傾倒しました。実際、ゴルフの図像はそれほど多くありません。」

「トルーンにはゴルフ以外にもたくさんの魅力があります。セント アンドリュースほどゴルフ中心ではありません」と彼は続けます。 「アメリカ人はスコットランドに来て、とてもフレンドリーで率直な人々と会うことを本当に楽しんでいると思います。率直に言うといいかもしれませんが、良い意味で。」

私は、トルーンの中心部にあるウィスキーとジンのテイスティングを主催するウィスキー専門店「ザ・ジャー」のオーナー、デヴィッド・“ディガー”・グラントに、フレンドリーなスコットランド人らしい率直な性格の原型を感じた。 彼は非常に知識が豊富で饒舌なので、ウィスキーに関する予備知識なしで来店しても、卒業証書を持って出ていくことができます。 彼は、店に到着したばかりの世界的に有名な蒸留所であるザ・マッカランの95ポンド(約116ドル)のボトルを手に持っている。 「パクリだ」と彼はラベルを調べながら言った。 「『色は加えてないの?』 「これは初めてのことだ。ほら、法的にはウイスキーと呼びながら、できるだけ多くのボトルを販売できるように、アルコール度数を 40 パーセントまで下げたんだ」

彼は代わりに、近くのアラン蒸留所とロクリア蒸留所のボトルを教えてくれました。 私が閲覧していると、彼は自分の副業について話してくれました。それは、英国王立救命ボート協会のボランティアとして海で人命を救うことです。 「私は車を運転する前にボートの運転を学びました」と彼は言います。

ジム・マクドウォール/ゲッティイメージズ

ここではすべてに海があります。 トルーンから北 (アーバインまで) と南 (エアまで) を走るエアシャー コースタル パスを散策するだけで、週末丸一日を費やすことができます。 私はミヤコドリやダイシャクシギ、そして時々犬の散歩をする人たちと一緒に、南の小道を歩いて朝を過ごします。 海では、カイトサーファーの群れが重力に逆らうトリックを披露しています。 トルーンには、12 歳からカイトサーフィンをしているトルーン地元のグラント クレイトンがオーナーを務める、スコットランド有数のカイトサーフィン スクール、カイトサーフ スコットランドの本拠地があります。

ここでは、マリン トルーンのレストラン「ザ ラビット」のピーターヘッド メルルーサやオヒョウから、トルーン港を見渡すガラス張りの人気レストラン「スコッツ」の豊富な大皿料理まで、高級シーフードも豊富に取り揃えています。 私はスズキとエビの料理を注文しましたが、柔らかく、柑橘系の香りが漂い、胡椒の効いた野菜が飾られていて、とても美味しかったです。

海は魅力的ですが、エアシャーの内陸部の観光スポットを見逃すのはもったいないでしょう。 最も注目すべきは、アロウェイにあるロバート・バーンズ生誕地博物館でしょう。この博物館には、彼が生まれたコテージ、バーンズ記念碑、バーンズ遺物の展示が含まれています。 スコットランドの国民詩人として、ロバート・バーンズはスコットランドの方言を世界中の聴衆に伝えました。 この博物館は、スコットランドの伝統を持つ多くの人々の巡礼地です。 同博物館の学習マネージャー、クリストファー・ワデル氏は「田舎のイメージがバーンズ氏の作品にあふれている」と語る。 「バーンズは、スタインベック、ボブ・ディラン、『オールド・ラング・サイン』の歌唱など、アメリカ文化に大きな影響を与えました。」

マリーン・トルーンに戻ったら、ザ・シール・バーで静かに一杯飲むつもりだが、彼らは別のアイデアを持っている。 このバーでは毎週開催されるミュージック ナイトで、ホテルの宿泊客と地元の人々が交代でミュージシャンのスコット ニコルのステージに参加します。 オランダ人の勇気を一振りした後、私も彼らに加わるのに十分な勇気を感じ、12年前に受けたときと同じくらい大きな声援を受けました。 しかし、それがあなたにとってのトルーンです。特大の心を持った小さな町です。

旅行とレジャーのニュースをさらに知りたい場合は、ニュースレターにご登録ください。

トラベル&レジャーに関する元の記事をお読みください。